English version below

Di nazionalità austriaca, ha conseguito la Laurea in Letteratura comparata e Lingua e Letteratura italiana  e il Diploma (Abschlusszertifikat) in Didattica e metodologia del Tedesco come lingua straniera presso l'Università di Vienna.

Nel 2005 si è occupata dell'Organizzazione per il Forum Italiano di Cultura a Vienna, iniziando parallelamente l'insegnamento della lingua tedesca per cittadini immigrati e di tedesco aziendale, in diverse istituzioni viennesi. Dal 2006 al 2013 è stata Lettrice di scambio per la lingua tedesca presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Trieste, Dipartimento di Letterature Straniere, Comparatistica e Studi Culturali. Ha tenuto diverse conferenze per il Goethe Institut, oltre ad aver collaborato con il Forum austriaco di cultura di Roma e l'Università degli studi di Firenze. Insegna a Trieste dal 2013 ad allievi di tutte le età, oltre che al personale impiegato nel turismo, ed è insegnante di Yoga certificata presso scuola di Yoga e Ayurveda Joytinat Trieste.

------------------------------------------------------------------------------------

Born in Austria, she earned a Degree in Comparative Literature and Italian Language and Literature and a Diploma (Abschlusszertifikat) in Didactics and Methodology of German as a Foreign Language at the University of Vienna.

In 2005 she took care of the Organization of the Italian Cultural Forum in Vienna starting, at the same time, teaching German language for immigrant citizens, in various Viennese institutions. From 2006 to 2013 she was an Exchange Lecturer for the German language at the Faculty of Letters and Philosophy at the University of Trieste, Department of Foreign Literature, Comparative Studies and Cultural Studies. She has held several conferences for the Goethe Institut, as well as having collaborated with the Austrian Culture Forum in Rome and the University of Florence. 

She has been teaching in Trieste since 2013 to students of all ages, as well as to staff employed in tourism, and she is a certified Yoga teacher at the Joytinat Trieste school of Yoga and Ayurveda.

 

"Lo yoga mi ha insegnato a provare gratitudine nei piccoli cambiamenti, sentire il progresso tramite la ripetizione, scoprire ogni volta una nuova sfumatura nelle proprie capacità: vorrei trasmettere la sensazione di “soddisfazione e gioia” nell’apprezzare i piccoli passi nell'apprendimento della lingua tedesca che possono portare a un grande risultato!"

Orari

A1.1 (principianti assoluti) (AD-12) lunedì 18:00/19:15 Lingua e cultura Tedesca - CulturArteffetto APS
A2 (principianti avanzati) (AD-40) lunedì ore 19:15/20:45 Lingua e cultura Tedesca - CulturArteffetto APS
Ripassando-Conversando (livello A2/B1) (AD 61) martedì ore 10:45/11:45 Lingua e cultura Tedesca - CulturArteffetto APS
B2.2 (avanzati) (AD-120) mercoledì ore 19:30/21:00 Lingua e cultura Tedesca - CulturArteffetto APS
A1.1 (principianti assoluti) (AD-12) lunedì 18:00/19:15 German culture and language - CulturArteffetto APS
A2 (principianti avanzati) (AD-40) lunedì ore 19:15/20:45 German culture and language - CulturArteffetto APS
Ripassando-Conversando (livello A2/B1) (AD 61) martedì ore 10:45/11:45 German culture and language - CulturArteffetto APS
B2.2 (avanzati) (AD-120) mercoledì ore 19:30/21:00 German culture and language - CulturArteffetto APS